If you are searching for a word similar to "chaw" but spelled correctly, consider "chew". This term refers to the action of biting and grinding food with your teeth. It can also be used to refer to tobacco leaves held in the mouth. "Chew" is the correct spelling to use in these contexts.