For the misspelling "wemay", there are a few possible correct alternatives. One option could be "waymay", combining the words "way" and "may". Another possibility might be "wemade", amending the error by replacing the incorrect letter. Lastly, one could use "weplay", modifying the misspelling with a synonymous word, while maintaining a similar sound.