If you find yourself misspelling "capitain", don't worry, it happens to the best of us. The correct spelling is "captain". Remember to replace the "i" with an "a" and you'll have it right. Keep practicing and soon the correct spelling will become second nature to you.