FUSENSHO Meaning and
Definition
-
Fusensho is a Japanese term that literally translates to "disqualified judgment" or "invalid decision," and it refers to a legal concept in the Japanese criminal justice system. It is commonly used to describe a situation where the court determines that a judgment, decision, or ruling made by a lower court or governmental authority is incorrect, usually due to a violation of legal procedures or erroneous interpretation of the law.
In cases where a fusensho is declared, the original verdict or decision is considered null and void, and the court takes necessary steps to correct the error. This process involves typically remanding the case back to the original authority or court for reconsideration, with clear instructions to rectify any errors or omissions in the decision-making process. The objective of a fusensho is to uphold the principles of fair trial and ensure that justice is served.
Fusensho can be utilized in various legal contexts, such as criminal trials, administrative decisions, or judicial reviews. It provides a mechanism for the higher court to intervene and correct miscarriages of justice, ensuring that the rights of the accused are safeguarded and that the correct interpretation of the law is applied. This principle reflects the emphasis placed on maintaining a robust and just legal system in Japan, where any invalid or flawed judgments are promptly rectified through the mechanism of fusensho.
Etymology of FUSENSHO
The word "fusensho" is a Japanese term that translates to "resignation" or "voluntary retirement" in English. Its etymology can be traced back to two Japanese words: "fuse" and "sho".
The word "fuse" (pronounced: foo-se) means "to abandon" or "to relinquish" in Japanese. It implies the act of giving up or letting go of something willingly. It is often used in the context of leaving a position, organization, or social role.
The word "sho" (pronounced: shoh) translates to "job" or "work" in Japanese. It refers to a person's occupation or profession.
When combined, "fuse" and "sho" form "fusensho", which describes the act of voluntarily resigning from a job or quitting a profession.
